Krystal își croiește calea spre o oportunitate în industria concursurilor de frumusețe. Cody încearcă să fie propriul său cablu de muncă. Ernie construiește o capsulă de timp.