După ce a descoperit că primarul lui Dirt este de fapt un cățeluș drăguț, James îl pune pe Max pentru slujbă în schimb … doar pentru a -și da seama că ar fi putut crea un monstru.