Irene merge la noi lungimi pentru a -l ajuta pe Jude. Stella și Denise ambele vizitează locuri care le bântuie trecutul. Franklin îi oferă lui Byron un cadou neașteptat.