Kiki zboară solo pe o operație riscantă sub acoperire. Félix se îndreaptă către consilierul său pentru sfaturi pe măsură ce conflictul dintre polițiști și traficanți escaladează.