Primarul Neil lansează o nouă inițiativă de siguranță, pe măsură ce Arpi îl pregătește pentru cea mai provocatoare sarcină de până acum. Mikaela și Tommy își dau seama că ceasul bifează pentru ei să găsească dragoste.