Un procuror își amintește lipsa de empatie a lui Olivier și Fourniret, în timp ce au descoperit corpuri. Mai târziu, proprietatea lor asupra unui château este pusă în discuție.