Ollie, un protestatar de mediu care are puterea de a teleporta, își începe serviciul comunitar, dar este într-adevăr destinat să devină parte din gașcă? În moșie, gașca se confruntă cu super-agresiv Tim care cere bani la punctul de armă. N nGandăria se află că are nevoie de ajutorul misteriosului din mască. Între timp, Nikki, fata din viziunea fulgerătoare a lui Curtis, are un transplant de inimă care dă naștere unor reacții adverse neașteptate …