Când mama supraviețuitoare a lui Mike îi cumpără lui Molly o nouă pălărie ca gest de bunăvoință, Molly se simte obligată să o invite să petreacă Ziua Recunoștinței cu familia.