Morgana și Helios l-au capturat cu succes pe Camelot, iar Merlin și Arthur sunt scăpați în fugă, în ultimul episod din acest sezon al Merlinului. N nInchiriat în Ealdor, cu o armată nemiloasă care se închide, situația lor devine disperată. Arthur trebuie să preia controlul înainte ca Camelot să se piardă pentru totdeauna … n nDar în fața trădării lui Agravaine și a forței forței Morgana, tânărul rege și-a pierdut convingerea. N nDoar Merlin își poate restabili credința și doar un act extraordinar poate dovedi regelui că s-a născut pentru a guverna. n nCă tânărul război îl va convinge pe Arthur înainte ca visele lui de Albion să se sfărâme?