Un flashback aruncă lumină asupra istoriei familiale a lui Adam, în timp ce cântărește o decizie dificilă – iar Teela începe o căutare importantă. Un virus ciudat apucă Eternos.