Mo se confruntă cu Marcella după ce și-a găsit fratele mort, în timp ce detectivul are îndoieli în timp ce poliția continuă să-l cerceteze pe Yann. Tim începe să cerceteze circumstanțele curioase din jurul morții lui Andrew Barnes, aducându-l în contact cu Jason.