Ana o invită pe Mariana și întreaga ei familie pentru o escapadă de weekend la Valle de Bravo. Mariana devine suspicioasă când îi vede pe Tere și Juan Carlos certându-se.