Locked Up Sezonul 2 Episodul 3

Cruz del Sur Măsurile puternice împotriva consumului de droguri încep să aibă consecințe pentru pradă. Între timp, colega Macarena i-a pregătit un cadou surpriză pentru ziua ei de naștere. Anabel este stabilită la Bambi; rookie nu se așteaptă la nimic bun. Între timp, Curls, obosit de un tratament umilitor la care a fost supus lui Valbuena, a luat o decizie. Macarena este vizitată de tatăl său. El mărturisește că l-a omorât pe egiptean, spre surprinderea ei, nu a așteptat niciodată ceva de genul familiei tale. Karim i-a spus să meargă după ei, trebuie să fugă … Leopoldo îi spune că a venit pentru ei și care l-a ucis pe colegul Castillo. Inspectorul, copleșit de caz, este chestionat de superiorii săi. Zulema și Macarena trebuie să depună mărturie în fața judecătorului pentru moartea sa de evadare la mâinile lui Zulema Cásper și moartea însoțitorului mâinilor lui Macarena. Depinde unul de celălalt, nSe pot exculpa reciproc sau își vor prelungi șederea în închisoare pentru mai mulți ani. NVăți minți sau spun adevărul? Macarena are încredere în promisiunea făcută de Fabio.