Loaded Sezonul 1 Episodul 7

Trupa așteaptă cu mândrie să lanseze noul lor joc mult așteptat la marea expoziție, dar Watto are alte idei. Tot trântind dintr-o moarte bruscă, el întreprinde acțiuni drastice pentru a salva gașca de influența corozivă a averii lor. Și când Leon, Josh și Ewan află ce a făcut, au fost nevoiți să întreprindă acțiuni drastice. Casey pleacă de la capăt și dezlănțuie toată forța furiei ei asupra lui Leon. Lansarea este un dezastru. Trupa se încheie într-o dezordine completă pe măsură ce dureri de lungă durată sunt supuse. Pe fondul haosului beta-masculin Ewan se oferă o promoție surpriză. S-ar părea că este mai valoros decât oricine și-a dat seama.