În urma unui vârtej de romantism ursula se luptă să se adapteze la viața căsătorită cu Derek. O dorință de independență conduce Ursula să-și petreacă vara în Germania, iar războiul crește mai aproape.