Cu un nou membru al echipei la bord, plus sosirea sorei foster a lui Hardison, echipa șefilor lui Panama pentru a trage un pas elaborat înainte ca un miliardar rău să-și poată obține banii și să fugă într-o țară non-extrădare.