La două zile la alegeri, candidații din districtul al cincilea din Ehime își țin dezbaterea finală – și de această dată, datorită ajutorului lui Yui, Taishi este pregătit.