Louise se întreabă dacă războiul ar fi putut să -și transforme fratele într -un monstru. Datorită hipnozei, ea află că s -a îndrăgostit nebunește de o asistentă, Maria.