Schimbările de cronologie ale lui Nick ca Allison și Patty se pregătesc pentru noaptea mare. Kevin, Neil și Pete încep o trupă, dar Neil devine paranoic pe care Kevin are alte planuri când găsește o broșură clinică de fertilitate în coșul de gunoi. Tammy și Patty se apropie.