Virusul mortal al râului Hudson lovește zona și un vaccin este reținut de cetățeni de către un oficial guvernamental. Jake și Rangers găsesc o modalitate de a -l proteja pe Ierihon.