O creatură extraordinară transfigurează orașul și urmează o cursă pentru capturarea fiarei, în timp ce Silas trebuie să înfrunte consecințele atacului său asupra lui Yeardley. În altă parte, Opechancanough face o mișcare politică îndrăzneață și Jocelyn slăbește în sfârșit pe insuflabilul Willmus.