În lumea alb-negru Noir a memoriei sale, Charlie navighează pe subteranul din Philadelphia, în timp ce Frank a fost „otrăvit cu diaree” și depinde de Charlie pentru a curăța mizeria.