Un inamic demonic reunește un grup neobișnuit. Daimon și Ana călătoresc la San Francisco în căutarea lui Yen și a unui artefact care poate ajuta la înfrângerea inamicului. Ana îi spune lui Daimon despre activitățile sale extrașcolare, iar credința Gabriellei este atacată.