Sax și Happy pornesc într-o călătorie singuratică, în care Sax se poticnește cu un nou plan de negociere pentru eliberarea fiicei sale, iar Happy se descurcă în brațele primitoare ale unui alt prieten imaginar.