Jane se afirmă pe noul editor, dar el îi prezintă un obstacol foarte nedorit. Cindy își reconsideră căsătoria. Patti are ocazia să se dovedească ea însăși, dar descoperă că mai are multe de învățat.