Vecinul lui Alison și Mike observă o oportunitate de afaceri care stârnește tot războiul dintre ei. Căpitanul face o descoperire, iar fantomele găsesc un nou prieten surprinzător.