Jackson face o înțelegere cu Det. Iernile, formând o alianță puțin probabilă. Gil își propune să se răzbune, dar ar putea să-i coste totul. Între timp, prietenii fac o descoperire care ar putea să-l pună pe gardian departe.