PI-ul urmărește Magda. Amuzamentul lui Pau în devenire complică plecarea familiei sale din Benidorm. Filmele de securitate ale hotelului aterizează pe Alejandro în apă caldă.