Noua carieră a Lisa începe la un început dubitat. Între timp, Marianne se pregătește pentru o piesă, iar Ethan se dovedește a fi un animal de companie mai puțin stelar.