În urma unei așteptări tensionate, Rayshawn încearcă să-i consoleze pe Tyisha și Ray Jr. Între timp, Trout aduce la cunoștință comandantului SWAT Alvarez și negociatorul Hostage Lincoln cu privire la evenimentele zilei.