Julia descoperă o modalitate de a-ți șterge toate amintirile programate și de a-și putea trăi în sfârșit propria viață … dar cu ce cost? Bethany are coșmaruri recurente despre relația sexuală a fostului ei soț. Un posesor Adrian îi poruncește lui Colin să-și încheie afacerea cu Bethany.