Final Fantasy: Unlimited Sezonul 1 Episodul 3

Călând misteriosul tren fantomă spre următoarea destinație, Lisa și gemenii se găsesc într-un nou oraș ciudat, plin de oameni lipsiți de viață, apatic. Observând că totul pare făcut din fructe, Ai se așază pentru o mușcă din cel mai apropiat perete, dar în curând se găsește fierbinte pe urmele unui hoț care pleacă cu rucsacul. Următoarea continuă în tot orașul, dar hoțul iscusit îi scapă pe urmăritorul său, iar orășenii sunt lipsiți de simțire față de situația ei. Disperat de situație, Ai sfârșește prin a-l întâlni pe Fabula, care îi oferă ciudatei Poshepocket drept un cadou de mângâiere. N nEarl Tyrant, între timp, nu este mulțumit de rezultatele luptei anterioare a lui Fungus cu Kaze, care stăpânea Magun. și îi poruncește altui moșneag, Herba, să meargă să se joace cu bărbatul vântului negru. Ajungând cu minionii ei, își folosește hochmanul pentru a chinui orașul și îi aduce pe Yu, Chobi și Lisa într-o formă de râs cu sporii ei. Cu toate acestea, cu formidabilul arsenal al lui Kaze și noul Poshepocket de pe scena lui Ai, timpul de joacă pentru Herba se dovedește a fi puțin mai mult decât poate face față.