Personalul medical se grăbește să trateze o victimă a împușcăturii adolescente, în timp ce dr. Prince mângâie familia. Dr. Langer scoate un cheag din creierul cântăreței de operă.