Călătorii de salvare intenționează să facă echipă cu Slinkwings atunci când un Grumblegard furios îl amenință pe Huttsgalor. Dar vechii lor dușmani pot fi până la noi trucuri.