Daniel decide să -l ajute pe Jayce să urmărească un coffer antic în schimbul unui articol de care are nevoie disperată … dacă îl pot face pe o insulă misterioasă în viață.