Avery și echipa investighează atunci când o întrerupere de energie din Detroit este folosită pentru a masca un jaf-omucidere la un magazin de bijuterii în care bijuteriile nu erau ținta.