După ce Finley și Dunn se întâlnesc cu președintele și prima doamnă, își dau seama curând că șeful de cabinet este următorul părinte trimis într-o misiune periculoasă pentru a-și salva copilul. La conac, creierul îi învață pe unul dintre ostatici o lecție în timp ce încearcă să scape.