În efortul de a obține timpul de scenă, Pete își petrece noaptea înfășurând fluturași pentru un club de comedie sau „lătrat”, după cum va afla mai târziu că este cunoscut în lumea comediei. Pe străzile din New York, el se întâlnește cu localnici dezinteresați, care se împrietenește cu benzi desenate, se angajează într-un război de gazon cu un barker rival și obține o discuție pe linie de la un comedian veteran.

Anthony încearcă să-l ajute pe Lulu să se poată înregistra ca tutore al proprietății. Cu toate acestea, au nevoie de ajutor neconvențional din partea excentricului mătușă Gladys, de la Lulu.