Pe măsură ce lansarea germană se apropie, Isabelle descoperă că nașterea lui Concodia nu a fost o coincidență, dezvăluind un păcat original care amenință totul. Legătura ei cu Concordia slăbește, în timp ce Thea crește pe măsură ce oferă o soluție pentru luptele ei personale. Între timp, obiectivul fără chip își propune să saboteze extinderea prin vizarea președintelui ministrului Saxoniei.