Britta îl îndrăznește pe Jeff să se găsească partener pentru o întâlnire dublă cu Pierce și noua lui iubită. Între timp, Shirley și Britta își dau mâna în timp ce Annie încearcă să învețe anatomia pentru o prezentare specială a târgului de sănătate în școală.