Totul este diferit în dimineața de după o seară înainte. Băieții se apropie de rândul lor, deoarece vina este pusă la ușa lor și Holly se află în contradicție cu colegii ei de apartament.