Charles se pregătește să se angajeze în azilul pentru tratament, dar Tane descoperă ceva deranjant în hambar care poate ajuta la dezvăluirea secretelor lui Chapelwaite. Un cadru înfiorător de acoliți emaciați ajunge cu un mesaj.