Brideshead Revisited Sezonul 1 Episodul 3

Charles se apropie de familia lui Sebastian, cu rezultatul că el și Sebastian încep să se dezvolte. Apoi, într-o seară, se îmbată, merg la drum cu niște fete, iar Sebastian este acuzat de conducere în stare de ebrietate. Iubitul Iuliei, Rex Mottram, convinge instanța că există circumstanțe atenuante. Între timp, Aloysius pare să fi fost scris.