Un Paul devastat este obligat de noul său șef să facă reduceri de finanțare. După ce încercarea lui Ally de a impresiona Ava se termină în umilință, ea îi spune lui Paul câteva adevăruri de acasă, la fel cum Jackie își dă seama de un adevăr teribil despre un prieten muribund.