În ajunul nunții lui Vivian și Moby, Walter se încurcă în rețeaua conspirativă a unui detectiv privat. Între timp, noul iubit al Celiei îl aduce pe Jim la punctul său de rupere.