Tinerii Gwen și Max se bucură de sarcina miraculoasă, lăsând o rază devastată pe exterior, în timp ce încă doi rezidenți își descoperă secretul și sunt obligați să-și rezolve trecutul.