Bloodlands Sezonul 2 Episodul 3

Birdy intră în încălcare și îl ajută pe Tom să -l intervieveze pe Olivia. Jackie este suspect, iar copiii contabilului au doar lucruri negative de spus despre văduva lui. Tom și Olivia lucrează împreună în afara anchetei oficiale a poliției, deoarece căutarea lor de aur forjează o alianță cea mai nesăbuită.