Jeremy se ocupă de abandonarea negocierilor eșuate dintre Sasha și Roman; Elena participă la o Sasha rănită; Clay și Alexei urmăresc victima atacului unui tânăr al lupului.