Ștefan împiedică probele într-un caz de omor, cu consecințe grave. Dan și Zoe investighează uciderea de răzbunare a unui prădător. Zoe primește o propunere neașteptată.