Helena și detectivul Reese se ciocnesc din nou când amândoi încearcă să urmărească un criminal în serie care distruge metahumani preluându-și puterile. Între timp, Dinah închide școala când învață de la Helena, există un bar doar pentru oameni, iar Barbara întâlnește părinții lui Wade care cred că nu este suficient de normal pentru fiul lor. (TV-14, L, V)